東京タワー

Google 翻訳 すげー

久しぶりに、Google 翻訳をあけてみたら、UIが変っていた。 翻訳のFrom/Toがそれぞれ、Dropdownになっていて 「お、何かいいねぇ」 と思って、いじって見たが。 いや、何が「すげー」かって、 英日の双方向はデフォとして、 日 -> ドイツ語 　　　　ヒンディー語 　　　　ロシア語 なんてのが出来てしまう。 「長文の場合の翻訳品質ってどうよ？」 というツッコミは有ると思うが、「出来てしまう」所に注目してもらいたい。

いつも思うのだが

いつも思うのだが、何で、宇宙科学研究本部相模原キャンパスは、土日祝日が休みなんだろう。 実際に見学者に対応するのが職員で有る事を考えると、平日以外は休みたいとは思うんだろうけど 見学に行く立場からすると、平日しかやっていないと言うのは、有る意味、致命的だと思う。 せめて、GW中くらいは見学出来てほしかった。 思うのだが、こういう施設なのだから、見学料を徴収しても良いと思う。 あまり高額では、困るのだが、大人 300、中高生 100 小学生以下無料 なら十分じゃ無いだろうか。 それから、すぐ近くに相模原市立博物館が有るのだから、そことの連携ももっと密にしても良いと思う。 年に一回、一般公開日が有るのだから、それに合わせて、市立博物館でも連動した企画を行うとか。 実際、もっと、子供を連れて行ってあげたいのだが、いかんせん土日祝日が休みでは．．．．．。

子供のCD-ROM、楽曲の他にflashのauthering コンテンツがはいっているけど。
CD自体songbirdが起動して、コンテンツ分が見られない。

さて、どうしたものか。

参考になる?
https://wiki.ubuntu.com/autorun

地下鉄の特急

ブレてて申し訳無い

と言う訳で、無事Upgrade終わりました。

けど、
1. jpのサーバーからのレスポンスが悪くって、アップデートマネージャーが「ダウンロード出来ない」と言ってくる。
→ これは、台湾のサーバーに変更して　OK

2. アップグレード後の再起動でXKBでエラー　「半角/全角」キーが効かなかったり。
→　［システム］−［設定］−［キーボード］　をいじって解決
※　もうちょっと具体的に書くと
a. レイアウトの選択に日本語が2つあったので、一旦別のレイアウト(日本語以外)を追加
b. 元々有った日本語レイアウトを両方削除した後、再度、日本語レイアウトを追加

ほかは、特に大きなトラブルも無かったので、良かったね。

# 前回は結局クリーンインストールだったからなおさら。

Ubuntuのupgreade

これから、Ubuntuのupgreade(7.10　-> 8.04)をします。
サクッと行けばいいけどねぇ。